Accueil Mauguio | Tous les villages | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami


 

21/04/2011

De la Motte au Bosquet

Commémoration: le maire de Mauguio Carnon Yvon Bourrel et son conseil municipal invitent la population à la commémoration de la journée des déportés, le dimanche 24 avril : dépôt de gerbe à 10h45 à Carnon à la stèle du Souvenir français et à 11h45 à Mauguio au monument aux morts.

Fête du Travail: Le maire de Mauguio Carnon, Yvon Bourrel, convie la population à un apéritif fraternel, dimanche 1er mai à 11h30, dans le hall de la mairie de Mauguio.

Vide-greniers: Le service de médiation de Mauguio Carnon organise un vide-greniers le samedi 14 mai, de 9h à 13h30, sur la place Mendès-France (à côté de la Poste). Il est un excellent moyen de vider ses placards pour les vendeurs et de trouver à moindres frais des objets sympas pour les acheteurs. Une nouvelle animation de quartier qui donne l’occasion de prendre le temps de se retrouver, d’échanger et de se rencontrer…
Les 40 places qui seront attribuées sont réservées uniquement aux résidents de la commune dont 20 du quartier M. Roustan/L. Michel.

21/08/2010

Les noces d'or de Paul et Danielle Haraca

Mauguionocesd'orharaca.jpg

Voilà cinquante ans, en 1960, Paul et Danielle Haraca se disaient oui à la mairie et à l'église Saint-Jean-Baptiste de Mostaganem (Algérie). Entourés de leurs deux enfants, Elisabeth et Marie-Laure, de leurs trois petits enfants, Clément, Martin et Lisa, de leurs familles et de leurs amis, ils ont fêté joyeusement leurs cinquante années de vie commune.

Deux ans plus tard, Paul et Danielle Haraca sont contraints à l'exode, perdant leurs biens et leurs racines. Ils sont rapatriés en France, le 2 août 1962, « dans des conditions indignes ».

Mais ils ont le courage et la volonté. Ils sont déterminés à se reconstruire. La reconversion est difficile. Paul est reçu gardien de la paix de la police nationale et Danielle est embauchée comme employée de banque. Ils resteront 14 ans en région parisienne, avant de retrouver le soleil du Midi en 1976. Ils sont mutés à Montpellier où ils finiront leurs carrières.

Ils choisissent de s'installer à Mauguio. Paul et Danielle s'adaptent vite à la vie du village, s'impliquant dans de nombreuses associations, notamment au club de tennis. Passionné de tennis, Paul joue encore régulièrement au tennis, et préside l'UNC de Mauguio. Quant à Danielle, elle joue au bridge. Paul et Danielle Haraca sont des retraités actif. Rendez-vous dans 10 ans pour les noces de diamant.

12/08/2010

Ricoune met le feu à l'apéro de la fête

IMG_1041.JPG

Le chanteur Ricoune, invitait hier du café du midi à mis le feu à l'apéro  sur la place de la mairie.Il a proposé ses anciens tubes,mais aussi ses nouvelles chansons comme celles consacrées a l'ancien sélectionneur de l'équipe de France Raymond Domenech pour faire danser et chanter les festijaîres.

A lire également demain dans midi libre.

08/08/2010

Les bandes de jeunes ont ouvert la fête 2010

mauguiofete2.JPG

Les fêtes de village ont été marquées par de très graves incidents ces dernières semaines, avec, notamment, le décès d'un jeune de Castries, tué à l'arme blanche à Beaulieu. Les jeunes festijaïres melgoriens se sont souvenus de ces évènements tragiques au moment d'ouvrir "leur fête" hier après-midi, dans les arènes, au terme d'un défilé haut en couleurs. Aussi ont-ils choisi d'inviter l'association "Vies Sacrées de Montarnaud" à se joindre à eux pour l'occasion. De leurs côtés, les cinquante-trois bandes melgoriennes, soient 899 jeunes, mettaient en avant leur propre banderole, "Je fais la fête sans armes, arrêtons la tuerie". Un message lourd de significations."Los Bimbos", "Los Loutros", "Los Vagabondos"... ont choisi de s'amuser en s'appuyant sur les traditions. Ils pourront également tenter de succèder au palmarès à "Los Espantanéos", vainqueur la saison dernière du premier trophée de la Jeunesse. A Mauguio, c'est parti pour dix jours de fête.

mauguiofete5.JPG

07/08/2010

Le programme de la fête votive

 Samedi 7 août (journée d'ouverture)

 12h - 15h, apéritif concert "Années 80 organisé par Le Petit Camarguais; 15h, Fanny Pétanque (concours triplettes non stop departemental en poules, 500€ et 3 louis d'or) ; 15h, La Boule Melgorienne, parties de boule lyonnaise ; 16h, défilé des festéjaïres (Pichoto Camargo, les Tambourinaïres de l'Etang de l'Or, les manadiers et les gardians), départ devant le bar le Mistral ; 16h30, départ des bandes de jeunes, animation par la peña la Malaigue d'Or, arrivée aux arènes, présentation des participants et du "Trophée Melgorien de la Jeunesse" ; 18h, un veau et une vache pour la jeunesse aux arènes ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 21h, encierro place de la Libération ; 22h, toro piscine aux arènes par Lou Biou (4€ et 2€) ; bal rétro devant le Petit Camarguais avec Victoria, grand bal avec l'orchestre Sortie deSecours place de la Libération.

 Dimanche 8 août (journée de la Saladelle)

 9h, Fanny Pétanque, suite et fin du concours (demi finale et finale) ; 10h30, La Boule Melgorienne (partie amicale) ; 10h30, ferrade au Mas des Pauvres animée par la Peña deï Clapas (un autocar sera mis à disposition de la jeunesse à 9h30 devant le bar du Mistral) ; 10h30, messe en provençal de la Festo Vierginenco (bénédiction des chevaux, distribution de la saladelle place de la Libération) organisée par Pichoto Camargo ; 13h, abrivado (départ route de Candillargues) ; 14h/16h, apéritif concert offert par le café du Midi et le CT le Melgueil avec l'orchestre Sortie de Secours place de la Libération ; 15h, Fanny Pétanque, concours doublette mêlée, ouvert à tous (100 €) ; 16h30, Trophée des As aux arènes - Le Trident ; une vache pour la jeunesseet bandido après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar21h, encierro place de la Libération ; 21h, Fanny Pétanque - concours triplette mixte non stop ouvert à tous (100 €) ; 22h, toro piscine aux arènes - école des Raseteurs (4 € et 2€) ; bal rétro devant le Petit Camarguais avec le Groupe Message, grand bal avec l'orchestre Octane place de la Libération.

 Lundi 9 août (journée à l'ancienne)

 9h30, rassemblement des costumés et des attelages et départ vers le Mas des Pauvres devant le bar Le Mistral ; 10h30, déjeuner au pré offert aux costumés, ferrade animée par la Peña d'Aigues-Mortes et gaze de la Cadoule ; 10h30, La Boule Melgorienne (partie amicale) ; 12h/13h, retour des costumés et des calèches, deux abrivados départ des prés, apéritif offert aux costumés cour école Prévert Sud ; 13h, repas à l'ancienne organisé par le CT Le Trident (cour école Prévert Nord - Tarif 13€ - Rens. et inscriptions : 04 67 29 47 37 - Inscriptions avec prépaiement à la boutique Camargue et Traditions) ; 16h30, 3e trophée "Lou Gardianou" aux arènes (étalons neufs), une vache pour la jeunesse, deux Bandidos après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 22 h, toro piscine aux arènes - Lou Gardianou (4€ et 2€), bal rétro devant le Petit Camarguais avec Pause Café, grand bal avec l'orchestre Les Méditerranéens place de la Libération

 Mardi 10 août (journée de la jeunesse)

 10h, jeux pour les enfants, veau et vache pour les plus grands aux arènes ; 12h30, abrivado 7 taureaux (départ route de Candillargues) ; 13h, mini-encierro offert par le CT Le Melgueil place de la Libération

13h30, repas de la jeunesse, réservé exclusivement aux membres des bandes inscrits (site cour Prévert Nord) animation DJ "Lolo" ; 15h, La Boule Melgorienne (concours en triplettes, prime de 40 € + les mises) ; 15h, Fanny Pétanque, concours doublettes mêlées Départemental non stop (150 €) ; 16h30, Trophée du Souvenir Manu et José - Trophée des As aux arènes - Grande Royale Cuillé, une vache pour la jeunesse, deux bandidos après la course dont 1 offerte par le CT le Melgueil ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 20h, soirée melgorienne cave coopérative animée par Les Bandits Manchots "Des années 60 à nos jours" (renseignements : 04 67 29 76 96) ; 21h, encierro place de la Libération ; 21h, Fanny Pétanque, concours triplettes mixtes ouvert à tous (100 €) ; 21h, apéritif concert "The Dory'z" offert par la Brasserie de l'Avenue ; 22h, toro piscine animé par Los Niños de la Noche aux arènes, concert Gipsy, Le Trident (4€ et 2€) ; bal rétro devant le Petit Camarguais avec Jo Allan, grand bal avec l'orchestre Sur Mesure place de la Libération.

 Mercredi 11 août (journée de l'Aficion)

 10h30, concours de ferrades "Souvenir Elie Cabrolier" animé par la Peña Patch & co au Mas des Pauvres (manades Rouquette, L'Aurore, Paulin-Niquet, Lafon, Le Soleil, Les Termes, Le Ternen) ; 12h30, abrivado départ route de Candillargues ; 13h30/15h, apéritif concert "kitch" avec Bernard Minet organisé par le Bar du Commerce place de

la Libération ; 14h/16h, jeux "Fil rouge" jeunesse place de la Libération ; 15h, Fanny Pétanque, concours triplettes mêlées, ouvert à tous, challenge Henri-Vernisse (160 €) ; La Boule Melgorienne - Challenge

concours à la mêlée, ouvert à tous ; 16h30, Trophée de l'Avenir aux arènes, souvenir "Alain et Pascal Salmeron", une vache pour la jeunesse, bandido après la course ; 19h/21h, Grignot'Aficion, mini-buffets offerts par les bars, animation peñas et bars ; 21h, encierro place de la Libération ; 21h, Fanny Pétanque, concours doublettes mêlées ouvert à tous (100€) ; 22h, 7e Olympiades melgoriennes

Le Melgueil aux arènes (concours de 4 manades : Lafon, Vellas,

Aurore et Vitou, sauts de cheval à taureau, attentes au fer, ferrades en pistes, sauts de cheval à cheval, rodéos sur taureau, 5 euros) ; 22h/23h, animation peñas place de la Libération ; 0h, deux encierros place de la Libération.

 Jeudi 12 août

12h30, abrivado départ route de Candillargues ; 13h/15h, apéritif concert avec Ricoune et son orchestre organisé par le café du Midi et le CT le Melgueil ; 15h, La Boule Melgorienne, partie de boule "open" ; 16h30, Trophée de la Motte, Trophée des As aux arènes - Lou Biou, une vache pour la jeunesse, bandido après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 21h, Fanny Pétanque, concours triplettesmêlées, ouvert à tous (150 €) ; 22h, toro piscine aux arènes - Lou Biou (4 € et 2 €), bal rétro devant le Petit Camarguais avec J.-P. Sardi, grand bal avec l'orchestre Sortie de Secours place de la Libération.

 Vendredi 13 août

 8h, La Boule Melgorienne, concours en quadrette montée ; 10h30, déjeuner au pré tiré du sac Ferrade à la Manade du Soleil route de

Baillargues organisée par le CT Le Trident ; 12h30, abrivado départ route de Candillargues ; 13h, mini-encierro offert par "Les Bois sans Soif" place de la Libération ; 13h3, apéro-mousse organisé par le PetitBar ; 15h, Fanny Pétanque, concours triplettes mêlées non stop, ouvertà tous (150 €) ; 16h, 64e grand prix cycliste de la Fête organisé par le Vélo Club Mauguio Carnon ; 16h30, Trophée des vaches cocardièresaux arènes - Lou Biou ; une vache pour la jeunesse, bandido après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 21h, Fanny Pétanque, concours doublettes mêlées, ouvert à tous (100 €) ; 22h, toro piscine aux Arènes - Toros y Toreros (4 € et 2 €), bal rétro devant le Petit Camarguais avec J.-L. Clavel, grand bal avec l'orchestre Cocktail de Nuit place de la Libération.

 Samedi 14 août (festival d'abrivado)

 9h, balade à vélo pour tous, rassemblement place de la Libération

(renseignement : 04 67 29 36 44 ou 06 70 60 03 00) ; 11h30, festival d'abrivados et présentation des manades sur le parcours du festival d'abrivados animé par la Peña Les Aux Temps Tics (manades Lafon, Le Soleil, l'Aurore, Le Levant, Rouquette) ; 12h, apéro-mousse organisé par le Bar du Commerce ; 12h/15h, apéritif concert "Années 80" oorganisé par Le Petit Camarguais ; 14h, La Boule Melgorienne, concours de la municipalité ; 15h, Fanny Pétanque, concours

doublettes, ouvert à toutes et tous (150 €) ; 16h30, Trophée de l'Avenir Espoirs aux arènes - Le Trident ; une vache pour la jeunesse, deux Bandidos après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 21h, encierro place de la Libération ; 21h, Fanny Pétanque, concours triplettes mixtes, ouvert à tous (150 €) ; 22h, toro piscine aux arènes avec le Toro de Fuego (feu d'artifice) - Le Trident (4 € et 2€), bal rétro devant le Petit Camarguais avec J.-P Sardi, grand bal avec l'orchestre Perier-Trait d'union place de la Libération.

 Dimanche 15 août (Trophée Verlaguet)

 10h30, messe animée par la Peña dei Clapas, église Saint-Jacques ; 10h30, ferrade animée par la Peña Patch & Co - Mas des Pauvres ; 13h, deux Abrivados départ route de Candillargues ; 14h/16h, apéritif dansant avec le groupe "K.L.O." organisé par le Bar du Commerce place de la Libération ; 15h, Fanny Pétanque, concours doublettes mêlées non stop, ouvert à tous (150 €) ; 16h30, Trophée des As Claude

Verlaguet aux arènes, une vache pour la jeunesse, deux Bandidos après la course ; 18h30, apéritif dansant place de la Libération ; 19h, animation musicale avec DJ organisée par le Petit Bar ; 21h, encierro place de la Libération ; 22h, bal rétro devant le Petit Camarguais avec "Dynamic", grand bal avec l'orchestre Sur Mesure place de la Libération, remise du Trophée Melgorien de la jeunesse.

01/06/2010

Vingt-quatre quartiers ont bien vécu la fête des voisins

Mauguiofetedesvoisins (3).JPGMauguiofetedesvoisins.JPG Année après année, la fête des voisins s'enracine dans les rues, immeubles et lotissements de Mauguio et de Carnon. Vendredi en fin de soirée, vingt-quatre quartiers melgoriens (19) et carnonnais (5) ont vécu une bien belle soirée.

Plus de 1000 personnes se sont retrouvées autour du verre de l'amitié. Histoire de faire mieux connaissance ou de se rappeller de vieux souvenirs...

« Désormais, nous nous regarderons plus de la même manière. Nos rencontres seront différentes et nous serons chez qui aller taper si nous avons des soucis » commente Alain, tout en partageant un morceau de cake avec ses voisins.

Il ne pourrait y avoir de fête de voisins sans l'implication de la Ville et de bénévoles. Ces derniers méritent un grand coup de chapeau tant il est aujourd'hui difficile de créer l'événement. C'est sûr, les Melgoriens et les Carnonnais aiment la fête des voisins.

04/05/2010

Un traditionnel 1er mai sous le signe de l'emploi et des bouquets de muguet

mauguio1ermaimaisonretraite.jpg
Comme le veut la tradition, le maire de Mauguio-Carnon et son conseiller municipal convient les organisations syndicales et la population à un apéritif fraternel dans le hall de la mairie, le jour du 1er-Mai. Mais, force est de reconnaître, qu'année après année, les convives se montrent de moins en moins nombreux. A tel point que l'on peut se demander si, dans quelque temps, les élus ne seront pas seuls.

Cela n'a pas échappé au maire Yvon Bourrel qui a parlé < de représentation syndicale faible>. Des militants qui préfèrent sans aucun doute défiler dans les rues de Montpellier lors de la fête du travail.

Après tout, les absents ont toujours tort. Alors, Yvon Bourrel a profité de cette rencontre pour parler des problèmes liés au pouvoir d'achat, aux retraites, au chômage - Mauguio fait partie du quatrième bassin d'emplois de l'Hérault - et bien évidemment à l'emploi : < Nous sommes attentifs aux difficultés du quotidien des gens.>

L'un des leviers des collectivités territoriales est de créer des emplois : < Nous gardons les pieds sur terre puisque la route est encore longue > concluait-il avant de partager le verre de l'amitié avec ses invités du jour.

Accompagné du conseiller général Yvon Pradeille, le maire Yvon Bourrel s'est ensuite rendu au foyer des Aiguerelles pour distribué un brin de muguet aux résidants. Un traditionnel 1er-mai.